Apartamento T2 para Venda em Matosinhos e Leça da Palmeira

  Localizado na Rua Brito e Cunha, em Matosinhos, este imóvel, de construção anterior a 1951, apresenta boas áreas, com enorme potencial para habitação ou para alojamento local atendendo à sua excelente localização. Ainda que a necessitar de uma intervenção que o torne mais actual e adaptado às exigências dos nossos dias, estruturalmente a construção está em bom estado, sendo um edifício já de placa de betão armado com paredes duplas. Implantado num lote de terreno com 303 m² e com uma área bruta de construção de 385,90 m², que se distribui por 9 frações, este apartamento de tipologia T2 , com excelente exposição solar, está localizado no 1º andar traseiras deste edifício, fazendo parte da fração, um logradouro assim como um pequeno anexo.    Pontos de interesse: Praia a 140mts Estação de Metro de Matosinhos Sul a 50mts Centro Empresarial de Brito Capelo a 140mts Bancos a 140mts Restaurantes diversos a 30mts Cafés, Confeitarias e Padarias a 70mts Hipermercados a 160mts Todo o tipo de lojas comerciais   "Matosinhos, Terra de Horizonte e Mar, comporta uma vocação marítima sinónima da sua localização privilegiada junto ao oceano Atlântico, desde logo a começar pelos extensos areais – onde, segundo a lenda, surgiu a imagem do Bom Jesus de Matosinhos –, que se traduz no espírito das suas gentes ligadas ao mar. Com grande desenvolvimento industrial, Matosinhos tem procurado, ao longo dos tempos, manter as suas tradições populares e a sua génese. Exemplo dessa preservação são as Festas do Senhor de Matosinhos e a recriação histórica da Lenda do Cayo Carpo, dois momentos que aludem à origem do antigo concelho de Bouças, de Matosinhos desde o século XIX. Terra recente para os padrões portugueses sendo, portanto, influenciada – em larga medida – pela cidade do Porto. Incorpora tradições piscatórias do litoral norte, em específico da comunidade piscatória da Póvoa de Varzim e Vila do Conde, mas também uma componente rural das terras da Maia. Fortemente industrializada, Matosinhos tem vindo a dedicar-se ao setor terciário, mantendo, no entanto, as petrolíferas como principal indústria. As indústrias de relevo são a petroquímica, as indústrias alimentares e conserveiras, não se olvidando, claro, o papel da atividade piscatória."   Para visitar agradece-se que se faça acompanhar de documento de identificação. ______________________________________________________________________________________________________________________   Located at Rua Brito e Cunha, in Matosinhos, this property, built before 1951, has good areas, with enormous potential for housing or for local accommodation given its excellent location. Although it needs an intervention that makes it more current and adapted to the demands of our days, structurally the construction is in good condition, being a building already made of reinforced concrete slab with double walls. Located on a plot of land with 303 m² and with a gross construction area of ​​385.90 m², which is spread over 9 fractions, this T2 apartment, with excellent sun exposure, is located on the 1st floor at the back of this building, forming part of the of the fraction, a patio as well as a small annex. Points of interest: Beach at 140mts Matosinhos Sul Metro Station at 50mts Brito Capelo Business Center at 140mts Banks at 140m Various restaurants within 30mts Cafes, Confectioneries and Bakeries at 70mts Hypermarkets at 160mts All types of commercial stores "Matosinhos, Land of Horizon and Sea, has a maritime vocation synonymous with its privileged location by the Atlantic Ocean, starting with the extensive sands - where, according to legend, the image of Bom Jesus de Matosinhos emerged -, which translates to in the spirit of its people linked to the sea. With great industrial development, Matosinhos has sought, over time, to maintain its popular traditions and its genesis. An example of this preservation are the Festas do Senhor de Matosinhos and the historical recreation of the Legend of Cayo Carpo, two moments that allude to the origin of the old municipality of Bouças, Matosinhos since the 19th century. Recent land by Portuguese standards and, therefore, influenced – to a large extent – ​​by the city of Porto. It incorporates fishing traditions from the north coast, specifically from the fishing community of Póvoa de Varzim and Vila do Conde, but also a rural component of the lands of Maia. Strongly industrialized, Matosinhos has been dedicating itself to the tertiary sector, maintaining, however, the oil companies as the main industry. The relevant industries are the petrochemical, food and canning industries, not forgetting, of course, the role of fishing activity."   To visit, please be accompanied by an identification document.   ______________________________________________________________________________________________________________________   Située Rua Brito e Cunha, à Matosinhos, cette propriété, construite avant 1951, dispose de bonnes zones, avec un énorme potentiel de logement ou d'hébergement local compte tenu de son excellent emplacement. Bien qu'elle ait besoin d'une intervention qui la rende plus actuelle et adaptée aux exigences de nos jours, structurellement la construction est en bon état, étant un bâtiment déjà constitué d'une dalle en béton armé à double paroi. Situé sur un terrain de 303 m² et d'une surface brute de construction de 385,90 m², répartie sur 9 fractions, cet appartement T2, avec une excellente exposition au soleil, est situé au 1er étage à l'arrière de cet immeuble, faisant partie de la fraction, un patio ainsi qu'une petite annexe. Points d'interêts: Plage à 140 mètres Station de métro Matosinhos Sul à 50 mètres Centre d'affaires Brito Capelo à 140 mètres Rives à 140m Divers restaurants à moins de 30 mètres Cafés, Confiseries et Boulangeries à 70 mètres Hypermarchés à 160 mètres Tous types de magasins commerciaux "Matosinhos, Terre d'Horizon et de Mer, a une vocation maritime synonyme de sa situation privilégiée au bord de l'océan Atlantique, à commencer par les étendues de sable - où, selon la légende, l'image de Bom Jesus de Matosinhos a émergé -, qui se traduit par dans le esprit de son peuple lié à la mer. Avec un grand développement industriel, Matosinhos a cherché, au fil du temps, à maintenir ses traditions populaires et sa genèse.Un exemple de cette préservation sont les Festas do Senhor de Matosinhos et la recréation historique de la Légende de Cayo Carpo, deux moments qui font allusion à l'origine de l'ancienne municipalité de Bouças, Matosinhos depuis le XIXe siècle. Terre récente aux normes portugaises et donc influencée – dans une large mesure – par la ville de Porto. Il intègre les traditions de pêche de la côte nord, en particulier de la communauté de pêcheurs de Póvoa de Varzim et de Vila do Conde, mais aussi une composante rurale des terres de Maia. Fortement industrialisée, Matosinhos s'est consacrée au secteur tertiaire, en maintenant cependant les compagnies pétrolières comme principale industrie. Les industries concernées sont les industries pétrochimique, alimentaire et de la conserve, sans oublier, bien sûr, le rôle de l'activité de pêche." Pour visiter, merci d'être accompagné d'une pièce d'id.;ID RE/MAX: 125061043-34